Le Guide Des Capes Et Bouchons

Image d'en-tête Caps and Plugs Ultimate Guide

Protection générale

Tous les produits de protection générale ne sont pas adaptés à chaque application. Les matières jouent un rôle essentiel. Par exemple, vous n'utiliseriez pas de capes de protection pour boulons de tiges filetés comme solution de masquage haute température. Pour commencer, elles sont fabriquées en polyéthylène basse densité, qui ne peut résister à des températures élevées, mais offre d'excellentes performances pour une application classique, comme pour le stockage et le transport.

Pour vous accompagner dans le choix de vos capes et bouchons, nous avons élaboré ce guide. Nous vous recommandons vivement d'essayer avant d'acheter – demandez des échantillons gratuits pour vous assurer que le produit Essentra sélectionné correspond à vos exigences.

Que voulez-vous savoir ?

  • Types de capes et bouchons
  • Présentation des matières
  • Lorsque les matières sont similaires
  • Exemples d'applications par secteur
  • Propriétés des matières

Types de capes et bouchons

Avant de pouvoir comprendre les matières, vous devez connaître les types de capes et bouchons disponibles. Les capes et bouchons sont conçus pour toutes les utilisations dans une variété de matières. Vous pouvez même les faire fabriquer sur mesure. Décidez de vos priorités, puis vous pourrez choisir les capes et bouchons les plus adaptés.

  • Fabrication: Pour maintenir une production efficace, prenez toujours en compte le temps nécessaire à l'application et au retrait des capes et bouchons sans endommager les filetages ou les profils ; un bouchon facile à retirer ou des capes à dépose rapide fonctionnent bien, par exemple. Si vous pouvez adapter votre protection à vos modes de production, vous travaillerez beaucoup plus efficacement.
  • Masquage: Les zones que vous devez protéger plus particulièrement sont les points de contact électrique, les trous filetés ou les tiges filetées et les zones de soudure. Les matières réagissent différemment aux processus, donc avant de commencer à masquer, demandez un échantillon gratuit du produit de masquage que vous aimeriez utiliser et tester. N'oubliez pas que les capes et bouchons ne sont pas votre seule option. Le ruban de masquage peut également être adapté à vos besoins.
  • Stockage et transport: Les composants sont particulièrement vulnérables aux dommages et à la contamination pendant le transport et le stockage, raison pour laquelle les capes et bouchons sont souvent utilisés pour protéger les profils critiques dans ces situations. Les bouchons coniques à collerette, par exemple, sont souvent utilisés pour le stockage et le transport, offrant une protection contre la poussière, les débris, l'humidité et la corrosion.
  • Produit final: Les capes et bouchons sont souvent utilisés pour finir un produit, comme des meubles ou des panneaux. Les capes décoratives pour boulons hexagonaux ou un embout rond en sont de bons exemples, tout en offrant une protection.
Capes et bouchons coniques

Ajustement parfait

Les capes et bouchons coniques ont exactement cela : une conception conique, qui couvre plusieurs diamètres. Elles offrent un ajustement serré, protégeant votre application de la contamination, des dommages et de la corrosion pendant le stockage et l'expédition.

Capes à pression

Protection des profils

Protégez les profils critiques internes et externes pendant l'assemblage et le transport. Les capes à pression sont idéales à cet effet. Elles sont disponibles dans différents styles et matières adaptés à votre application.

Capes en vinyle

La flexibilité est essentielle

Les capes en vinyle offrent un niveau de flexibilité permettant un étirement sans déchirement ni fendage. Il en résulte un ajustement parfait qui est tout aussi facile à retirer.

Cape et bouchon filetés

Protéger les filetages

Les capes et bouchons filetés sont le plus souvent utilisés comme protection pour les raccords de tuyaux hydrauliques. Elles offrent un ajustement rapide aux composants filetés et peuvent servir de capes filetées métriques, de bouchons BSP pour tuyaux – elles s'adaptent également aux tailles de filetage UNF.

Bouchons à pose et/ou dépose rapide

Quand chaque seconde compte

Les bouchons à pose rapide sont dotés d'un filetage court pour un ajustement rapide. Leur tête moletée offre une prise facile pour accélérer encore plus le processus d'installation et de retrait.

 

CAPES ET BOUCHONS SPÉCIALISÉS

Capes et bouchons spécialisés

Protection pour masquage Les capes et bouchons conçus pour le masquage offrent une protection pendant le traitement de surface dans les applications nécessitant différents niveaux de température et de résistance aux produits chimiques. Ils sont disponibles dans différentes matières et offrent différentes tolérances de température. Le produit que vous choisirez dépendra de l'application de masquage que vous utilisez.
Protection des tuyaux et brides Des bouchons de sûreté pour protecteur de bride aux capes pour tuyaux, vous pouvez protéger les tuyaux et les brides, sans dommage ni contamination. Ces capes et bouchons offrent une protection ferme et sécurisée dans différents styles.
Protection pour les éléments hydrauliques L'hydraulique a ses propres exigences et normes de sécurité, c'est pourquoi des capes et bouchons spécialisés sont essentiels pour la protection. La gamme de solutions disponibles est vaste, des capes pour raccords banjos aux bouchons à dépose rapide.

 

Aperçu des matériaux

Présentation des matières

Comment pouvez-vous savoir quelle matière utiliser pour votre application ? Pour vous donner une longueur d'avance, voici un aperçu rapide des caractéristiques des matières couramment utilisées pour les capes et bouchons :

Plastiques

Matière

Caractéristiques

Polyéthylène basse densité (pebd)

Flexible, économique, bonne résistance chimique

Polyéthylène haute densité (pehd)

Excellente résistance à la plupart des produits chimiques, mais une faible résistance à l'huile et à la graisse.

Éthylène-acétate de vinyle (eva)

Bonne résistance aux produits chimiques et aux fissures ; fonctionne bien dans les applications électriques

Nylon

Matière robuste avec une bonne résistance thermique et chimique

Polypropylène (pp)

Bonne résistance chimique et thermique

Chlorure de polyvinyle (pvc)

Flexible, résiste à des températures élevées

Élastomères thermoplastiques (tpe)

Doux, résistants aux rayons uv. Certains fabricants considèrent les tpe comme un caoutchouc

Copolyester

Mélange de différents polyesters ; haute clarté et transparence avec une excellente résistance aux produits chimiques

Caoutchouc

Matière

Caractéristiques

Éthylène propylène diène monomère (epdm)

Très flexible ; similaire au silicone mais possède une résistance plus faible à la température

Silicone

Résistance aux températures élevées et basses

Autres matières

Matière

Caractéristiques

Vinyle

Résiste à des températures élevées. Durable, résistance à l'abrasion et à l'humidité

Caoutchouc thermoplastique (tpr)

Haute résistance aux produits chimiques ; associe les propriétés du caoutchouc aux capacités de moulage des thermoplastiques

Papier (crépon)

Haut degré de flexibilité, faible coût et recyclable

Pvc

Un type de vinyle. Populaire dans le secteur de la construction pour sa durabilité et son coût.

Lorsque les matières sont similaires

Cela rend souvent difficile le choix d'une matière pour vos capes et bouchons. Voici les différences de matières que beaucoup trouvent déconcertantes. Vous trouverez les propriétés spécifiques d'une matière aux pages 15 à 25.

Pebd vs. Pehd

Ils sont tous les deux fabriqués en polyéthylène (PE), l'un ayant une densité basse et l'autre haute.

En fait, le PEBD a une densité comprise entre 0,910 et 0,925 g/cm3. Le PEHD, dans la plage allant de 0,941 à 0,965 g/cm3.

En ce qui concerne les caractéristiques, le PEBD a une haute résistance ductile et à la traction. Le PEHD possède une résistance élevée à la traction. Le PEBD et le PEHD sont flexibles. Le PEBD s'étire et se conforme mieux aux surfaces que le PEHD, qui est plus dur et plus rigide.

Pehd vs. Polypropylène

Le polypropylène est un polymère thermoplastique.

Tout comme le PEHD, il est robuste et peut résister aux solvants chimiques et aux acides. Cependant, leur densité est différente, le polypropylène ayant une densité comprise entre 0,895 et 0,92 g/cm², ce qui le rend plus flexible que le PEHD. Une autre différence est que le polypropylène présente une faible résistance aux UV.

Epdm vs. Silicone

Les deux sont des caoutchoucs. L'EPDM est populaire dans les secteurs de l'automobile et de la construction.

Les joints de porte et de fenêtre de votre voiture sont probablement en EPDM, par exemple. Le silicone a une durée de vie plus longue que l'EPDM, mais la principale différence entre ces deux matières réside dans leur capacité à résister à des températures extrêmes. Le silicone est le grand gagnant.

Tpe vs. Tpr

Les deux matières appartiennent à la famille des élastomères thermoplastiques. Le TPR a des qualités qui combinent les propriétés du caoutchouc avec les capacités de moulage des thermoplastiques.

Pourtant, ces deux matières ont des caractéristiques qui sont très proches. Les deux présentent une résistance élevée à la fatigue issue de la flexion, une résistance aux chocs élevée – même leurs plages de températures sont identiques. La différence réside dans leurs matières de base.

Le TPE est modifié à partir du copolymère séquencé styrène-éthylène·butylène (SEBS) et a une densité plus faible que le TPR. Le TPR est souvent modifié à partir de copolymère séquencé styrène-butadiène-styrène (SBS). Il en résulte que le TPE est essentiellement une version plus molle du TPR.

Secteurs : quelles solutions ?

Toutes les matières ne sont pas adaptées à chaque cape et bouchon, bien sûr. Voici un aperçu des exemples de matières qui fonctionnent le mieux dans des applications spécifiques.

Fabrication d'équipements

Les bouchons d'obturation, par exemple, sont souvent utilisés pour la finition des trous de panneaux sur une pièce d'équipement, ce qui lui confère une belle finition soignée et offre une sécurité contre les bords tranchants. Ils sont disponibles dans différentes matières, mais laquelle devez-vous choisir et pourquoi ?

Nylon, pvc ou copolyester ?

Votre choix dépendra de l'équipement en cours de fabrication. Si vous êtes confronté(e) à des formes irrégulières, ou à des fils et câbles auxquels l'accès est nécessaire, il vous faut une matière flexible pour votre bouchon d'obturation qui pourra être facilement retiré au besoin. C'est pourquoi le secteur automobile utilise des bouchons d'obturation flexibles. S'il s'agit d'une tâche simple, et si les trous d'obturation sont simplement là pour l'apparence, alors le nylon répondra à vos besoins. C'est une matière dure et pérenne. Si vous souhaitez un bouchon clair, optez pour le copolyester.

Bouchons obturateurs

Embout recouvrant

Choisissez le nylon ou le copolyester pour leur rigidité et leur durabilité

Bouchons de corps

Bouchon d'obturation

Ces bouchons à pression pour panneaux sont disponibles en silicone ou en TPR pour plus de flexibilité. Ils couvrent plusieurs diamètres

Masquage

Pour que le masquage soit réussi, votre choix de matière est essentiel. Elle doit se comporter selon les besoins lors des processus de peinture liquide, de peinture poudre, d'électrophorèse, d'anodisation, de placage, de grenaillage et de séchage. Votre matière doit résister à la température de fonctionnement requise par votre application. Avant de commencer à masquer, demandez des échantillons gratuits du produit de masquage que vous aimeriez utiliser et testez-les.

Le ruban de masquage peut également vous offrir une solution très économique et facile à utiliser. Par exemple, si vous masquez de la tôle, le ruban est facile à appliquer et à retirer.

Quelle matière convient à votre application de masquage ?

Application Silicone Ruban polyimide  Ruban de silicone Ruban en tissu de verre EPDM PVC haute température TPR Crépon Papier Polyester Crépon haute température
Caractéristique  Haut de gamme ; réutilisable Haut de gamme ; excellent solvant Autoadhésif : parfait pour les formes irrégulières Durable ; pour  le grenaillage ou les revêtements épais Populaire dans les secteurs de l'automobile et de la construction Faible coût ; non réutilisable Légèreté Faible coût ; recyclable Pas de rétrécissement Formule spéciale haute
Peinture poudre    

Électrophorèse

   
Anodisation      
Placage      

Peinture liquide

Grenaillage

         
Temp max.

+316 °C

+600 °F

+260 °C

+500 °F

+260 °C

+500 °F

+260 °C

+500 °F

+218 °C

+425 °F

+218 °C

+425 °F

+95 °C

+203 °F

+205 °C

+400 °F

+205 °C

+400 °F

+149 °C

+300 °F

*Veuillez noter qu'en raison du nombre de variables dans chaque processus telles que la température et le pré-traitement, Essentra recommande qu'un échantillon gratuit soit demandé pour tester en application. Nous déclinons toute responsabilité pour les matières, spécifications ou informations fournies. Pour connaître toutes les propriétés de température et autres propriétés physiques de la matière de notre produit, veuillez vous reporter à la fiche technique de la matière du produit (disponible sur demande).

Solutions de masquage à envisager, en fonction du processus que vous utilisez:

Bouchons de masquage

Bouchons de masquage à languette

disponibles en silicone et TPR

Bouchons sans bride de masquage

Bouchon sans collerette pour masquage

disponible en EPDM et TPR

Capuchons de masquage faciles à tirer

Capes de masquage à retrait facile

Cape en caoutchouc haute température en silicone & EPDM ; également, PVC

Ruban de masquage coloré – Disques

Ruban de masquage coloré – disques

disponibles en polyimide

Bouchons de rondelle de masquage

Capes de masquage à rondelle

disponibles en silicone

Véhicules

La préoccupation ici porte sur la précision. Les principales pièces de véhicule à protéger sont :

  • Pompes diesel/essence
  • Moteurs
  • Raccords pour véhicules spécialisés
  • Systèmes de transmission
  • Systèmes de freinage

Quelles matières vous aideront à protéger les conduites de carburant avec intégrité ? L'objectif doit être d'empêcher la contamination tout en protégeant les filetages contre les dommages pendant le transport et le masquage. Pour des idées sur les solutions de masquage, reportez-vous à la section masquage de ce guide.

Le PEBD est généralement utilisé pour protéger les produits pendant le transport et le stockage. Il est relativement rigide et offre un ajustement sûr pour une protection maximale, avec une bonne résistance aux chocs. Les pièces de protection sont parfois filetées pour pouvoir les visser sur des goujons filetés et les retirer sans trop de difficultés. Un exemple de solution PEBD non filetée est une cape pour graisseur, qui protège les graisseurs contre la pénétration de saletés lorsqu'ils ne sont pas utilisés.

Le vinyle offre un ajustement parfait, même pour les petites dimensions ou les formes irrégulières. Malgré sa mollesse, le vinyle résiste aux déchirures, aux fissures, au fendage et à la fragmentation et est facile à retirer. Les capes en vinyle assurent une étanchéité à l'air tout en isolant et amortissant. Si votre priorité absolue est la résistance aux chocs, le vinyle offre une excellente protection pendant le transport et la manutention.

Capuchon de boulon banjo

Capes pour boulon banjo

Capes pour boulon fabriquées en PEBD pour assemblage, stockage et transport

Prises latérales

Bouchons à languette latérale

La languette est conçue pour un retrait rapide et facile ; disponibles en PEBD et TPR

Fiches de connexion à montage rapide

Bouchons raccord rapide

Protège les systèmes de carburant ; l'anneau permet un retrait facile ; disponibles en PEBD

Bouchons de protection filetés - Filetages BSP/Gaz

Capes de protection filetées - filetages bsp/ gaz

Protègent les composants filetés de la poussière, de l'humidité et des dommages ; PEBD

Tuyaux et hydraulique

Vous aurez besoin d'une protection spécialisée pour assurer le fonctionnement en toute sécurité de tout composant hydraulique.

Une cape ou un bouchon protégera le raccord tout en minimisant l'impact des fuites de liquide et en maintenant l'intégrité des tuyaux. Les matières courantes des capes et bouchons pour cette application incluent le PEBD, le PEHD, le TPE et le PVC.

La matière PEBD est à la fois rentable et efficace. Pour ces applications, les capes sont flexibles et faciles à installer et font un excellent travail de colmatage des applications hydrauliques contre les dommages pendant le transport et de protection contre la chaleur, la poussière, l'humidité et la corrosion. Le PEHD est plus rigide et résiste aux solvants, ce qui peut être un facteur important dans le domaine hydraulique. La large plage de températures du TPE signifie qu'il peut bien résister à l'extérieur. Sa souplesse lui permet de s'adapter et de conserver sa position.

Bouchons à dégagement rapide

Bouchons à dépose rapide

Fabriqués en TPE pour une excellente résistance à la fatigue par flexion

Bouchons de protection filetés

Bouchons de protection filetés

Le PEBD protège contre la contamination et le PP offre une bonne résistance aux produits chimiques

Bouchons d'étanchéité à joint torique

Capes d'étanchéité à joint torique

Le PEBD protège les connecteurs à joints d'étanchéité faciale toriques

Bouchons d'étanchéité filetés

Capes d'étanchéité filetées

Les capes en PEHD sont résistantes aux solvants et réduisent les risques de cisaillement

Capuchons de protection d'arbre de transmission

Capes de protection d'arbre de transmission

Disponibles en PVC flexible et PEBD pour protéger l'arbre de transmission et les paliers

Protection de tuyaux

Les matières ne sont pas aussi variées en ce qui concerne la protection des tuyaux industriels, mais vous avez quand même des décisions à prendre : PEBD, PE et vinyle.

Vous devez comparer ces matières par rapport aux trois domaines qui comptent le plus pour vos tuyaux, et les prioriser par ordre d'importance pour vous :

  • Durabilité contre les impacts
  • Facilité d'utilisation
  • Qualité de vos matières

Le PEBD est une matière économique et résistante aux intempéries et aux produits chimiques. Durables mais légères, ces capes sont faciles à retirer et 100 % recyclables. Le vinyle est attrayant comme protection de tuyaux en raison de sa flexibilité. Il s'étire sur les filetages pour fournir une étanchéité qui empêche les contaminants de s'infiltrer. Le PE est également un bon choix. Il s'agit d'une matière économique qui protège contre les dommages pendant le stockage et le transport.

Bouchons de tuyaux flexibles

Capes de protection flexibles

Le PE flexible permet une installation plus facile

Bouchons d'extrémité de tuyau nervurés

Bouchons à lamelles pour tubes

Les lamelles flexibles en PEBD de différents diamètres permettent une fixation sans frottement

Protecteurs faciaux - Barrel

Protecteurs de face de bride - cylindriques

Le PE durable protège la face de la bride contre la poussière, l'humidité, la peinture, le sable et le grenaillage ; la section conique crée une forte adhérence sur le collier du tuyau ; des fixations ne sont pas nécessaires

Propriétés des matériaux

Matières et propriétés

Vous trouverez ci-dessous une liste de matières, et de leurs propriétés, couramment associées aux capes et bouchons. Remarque : ce ne sont pas les propriétés des capes et bouchons eux-mêmes, mais de la matière.

Les matières peuvent être formulées pour améliorer ou assumer des qualités spécifiques. Néanmoins, c'est un bon point de départ pour comprendre certaines matières.

Polyéthylène basse densité (pebd)

Le choix le plus courant pour les capes et bouchons à utiliser comme protection pendant le transport, et pas seulement en raison de leur faible coût par rapport aux autres matières. Le PEBD est rigide, mais par rapport au Nylon ou au PEHD, il est mou. Il possède également une haute résistance aux impacts et a la réputation d'être un croisement entre les élastomères et les thermoplastiques. Le PEBD peut supporter le froid, plus précisément des températures jusqu'à -50 ˚C, avant de devenir fragile.Lorsqu'il est placé à haute température, il devient rapidement mou

Généralement, le pebd offre :

Résistance à la traction

0,20 - 0,40 N/mm²

Résistance aux chocs avec entaille

pas de rupture Kj/m²

Coefficient thermique d'expansion

100- 220 x 10-6

Température maximale d'utilisation continue.

65 ˚C /149 ˚F

Densité

0,917 à 0,930 g/cm3

 

Résistance aux produits chimiques :

Acide dilué

Excellente

Alcalis dilués

Excellente

Huiles et graisses

Modérée (variable)

Hydrocarbures aliphatiques

Médiocre

Hydrocarbures aromatiques

Médiocre

Hydrocarbures halogénés

Médiocre

Alcools

Excellente

 

Exemples de capes et bouchons en pebd

Bouchon hexagonal

Cape hexagonale

Les capes en PEBD protègent également les composants ronds sur les applications hydrauliques

                                                                                  

Bouchon fileté NPT

Bouchon fileté npt

Conçu pour être utilisé avec les raccords filetés coniques BSP/NPT

Prise à encliquetage

Bouchon encliquetable

La languette centrale permet une bonne prise pour une application et un retrait faciles

Polyéthylène haute densité (pehd)

Le PEHD est une matière rigide, solide et à haute densité, similaire au PEBD dans l'opacité et la résistance aux chocs. Avec une bonne résistance chimique et une faible perméabilité aux gaz et à l'humidité, c'est un bon choix (même s'il n'est pas le plus courant) pour protéger les ports filetés NPT de la poussière et d'autres contaminants.

En général, la matière pehd offre :

Résistance à la traction

0,20 - 0,40 n/mm²

Résistance aux chocs avec entaille

Pas de rupture kj/m²

Coefficient thermique d'expansion

100- 220 x 10-6

Température maximale d'utilisation continue.

65 ˚c /149 ˚f

Densité

0,944 - 0,965 g/cm3

 

Résistance aux produits chimiques :

Acide dilué

Excellente

Alcalis dilués

Excellente

Huiles et graisses

Modérée (variable)

Hydrocarbures aliphatiques

Médiocre

Hydrocarbures aromatiques

Médiocre

Hydrocarbures halogénés

Médiocre

Alcools

Excellente

 

Exemples de capes et bouchons en pehd

Bouchons de protection filetés - Filetages NPT

Bouchons de protection filetés - filetages npt

Conception de tête facile à saisir ; également disponibles en nylon

                                                                                  

Bouchons d'étanchéité filetés - Filetages UNF

Capes d'étanchéité filetées - filetages unf

Protection tout en limitant la fuite de liquid

Bouchon à joint torique fileté - Filetages métriques

Bouchon à joint torique fileté - filetages métriques

Joint étanche pour protéger contre les fuites ; également disponible en nylon

Casquettes jaunes

Nylon

Le nylon est une matière robuste avec une bonne résistance thermique et chimique. Il est incroyablement solide et peut être utilisé à la place de métaux à faible résistance. Il s'agit d'une matière populaire, utilisée pour tout fabriquer, des fixations aux liens de serrage. Le nylon 6.6, une variante, est plus solide et absorbe moins l'humidité que le nylon. C'est la matière idéale quand un haut niveau de couple est requis.

En général, la matière nylon possède :

Résistance à la traction

90 à 185 n/mm²

Résistance aux chocs avec entaille

5,0 à 13 kj/m²

Coefficient thermique d'expansion

90 - 20/70 x 10-6

Température maximale d'utilisation continue.

100 ˚c / 212 ˚f

Densité

1,13 à 1,35/1,41 g/cm3

 

Résistance aux produits chimiques :

Acide dilué

Médiocre

Alcalis dilués

Modérée

Huiles et graisses

Excellente

Hydrocarbures aliphatiques

Excellente

Hydrocarbures aromatiques

Excellente

Hydrocarbures halogénés

Bonne (variable)

 

Exemples de capes et bouchons en nylon

Bouchons de protection filetés - Bride large

Bouchons de protection filetés - bride large

Absorbe la peinture et limite au maximum l'écaillage et ce, tout en évitant la contamination lors du retrait                                                                           

Bouchons en tôle

Bouchons pour tôle

Conçus pour couvrir les trous dans les tôles – faciles à installer et à retirer

Bouchons Slottex

Bouchons slottex

Bouchons de protection à visser appliqués ou retirés avec un tournevis, une clé ou une douille ; serrés manuellement avec ou sans outil électrique ; également disponibles en PEHD

Éthylène-acétate de vinyle (eva)

Flexible même à basse température, l'EVA possède une bonne résistance aux produits chimiques et aux fissures et ses propriétés sont adaptées aux applications électriques. Une bonne performance d'amorti ajoute une touche de protection supplémentaire, c'est pourquoi il est souvent utilisé pour les poignées. Il s'agit également d'une matière idéale pour brancher des tuyaux hydrauliques.

Recherchez des bouchons à lamelles : ces bouchons offrent un ajustement parfait et confortable sans étirer le tuyau.

En général, la matière eva offre :

Résistance à la traction

0,05 - 0,2 n/mm²

Résistance aux chocs avec entaille

Pas de rupture kj/m²

Coefficient thermique d'expansion

160 - 200 x 10-6

Température maximale d'utilisation continue.

55 ˚c à 65 ˚c /131 ˚f à 149 ˚f

Densité

0,926 - 0,950 g/cm3

 

Résistance aux produits chimiques :

Acide dilué

Excellente

Alcalis dilués

Excellente

Huiles et graisses

Bonne

Hydrocarbures aliphatiques

Excellente

Hydrocarbures aromatiques

Médiocre

Hydrocarbures halogénés

Médiocre

Alcools

Excellente

 

Exemple de bouchon eva

Capuchons à languette

Capes à languette

Bonne résistance à la traction, solidité et flexibilité accrue ; également disponibles en PVC

Plastique rouge entrant dans la machine

Polypropylène (pp)

Les capes en polypropylène sont réputées pour leur bonne résistance aux impacts, leur rentabilité et leur flexibilité. La matière est considérée comme résistante, même si elle peut faire preuve d'élasticité. Il ne souffre pas de problèmes de fissuration. Il présente une excellente résistance à l'usure, en conservant sa forme après de nombreuses torsions.

Le polypropylène offre également une excellente résistance électrique, c'est pourquoi il est souvent utilisé dans l'électronique. Ne convient pas aux températures glaciales, car il peut devenir fragile.

Généralement, la matière polypropylène offre :

Résistance à la traction

0,95 à 1,30 n/mm²

Résistance aux chocs avec entaille

3,0 à 30,0 kj/m²

Coefficient thermique d'expansion

100 - 150 x 10-6

Température maximale d'utilisation continue.

80 ˚c /176 ˚f

Densité

0,905 g/cm3

 

Résistance aux produits chimiques :

Acide dilué

Très bonne

Alcalis dilués

Très bonne

Huiles et graisses

Modérée (variable)

Hydrocarbures aliphatiques

Médiocre

Hydrocarbures aromatiques

Médiocre

Hydrocarbures halogénés

Médiocre

Alcools

Très bonne

 

Exemple de bouchon

Bouchons filetés à joint torique - Filetage UNF

Bouchons filetés à joint torique - filetages unf

Lèvre à bride de compression et joint torique pour l'étanchéité

Chlorure de polyvinyle (pvc)

Le PVC est un matériau très durable et pérenne. Il est également flexible, et en tant que cape ou bouchon, cela signifie qu'ils sont faciles à installer et offrent une excellente étanchéité. Le PVC ne se fissure pas et ne se déchiquette pas, comme les plastiques durs peuvent le faire, laissant des résidus sur la zone qu'il sont censés protéger contre la contamination.

Le PVC peut résister à des températures élevées, ce qui en fait des capes et bouchons adaptés à toutes les applications de masquage, à l'exception du grenaillage. Sa résistance aux produits chimiques le rend particulièrement adapté au placage. Il s'agit également d'une matière isolante, ce qui en fait un bon choix pour les armoires avec des applications électriques.

Généralement, la matière pvc offre :

Résistance à la traction

2,60 n/mm²

Résistance aux chocs avec entaille

2,0 à 45,0 kj/m²

Coefficient thermique d'expansion

80 x 10-6

Température maximale d'utilisation continue.

60 ˚c /140 ˚f

Densité

1,38 g/cm3

 

Résistance aux produits chimiques :

Acide dilué

Très bonne

Alcalis dilués

Très bonne

Huiles et graisses

Bonne (variable)

Hydrocarbures aliphatiques

Très bonne

Hydrocarbures aromatiques

Médiocre

Hydrocarbures halogénés

Modérée (variable)

Alcools

Bonne (variable)

 

Exemples de capes et bouchons en pvc

Embout flexible

Cape d'extrémité flexible

Offre un ajustement serré pour les filetages métriques, BSP et UNF

Capuchon à languette

Cape conique

Bonne résistance à la traction, robustesse et flexibilité accrue ; également disponible en EVA

Bouchons jaunes dans la ferronnerie

Élastomères thermoplastiques (tpe)

L'élastomère thermoplastique, ou TPE, est considéré plus comme un caoutchouc par certains fabricants en raison de ses caractéristiques. Dense, flexible et mou, le TPE offre une excellente résistance aux intempéries et à l'ozone. Avec une bonne résistance aux déchirures et à l'abrasion, le TPE possède également une excellente résistance à la fatigue par flexion et une résistance élevée aux chocs.

Généralement, la matière tpe offre :

Résistance à la traction

0,5 à 2,4 n/mm²

Résistance aux chocs avec entaille

Pas de rupture kj/m²

Coefficient thermique d'expansion

130 x 10-6

Température maximale d'utilisation continue.

140 ˚c / 284 ˚f

Densité

0,91 à 1,3 g/cm3

 

Résistance aux produits chimiques :

Acide dilué

Excellente

Alcalis dilués

Excellente

Huiles et graisses

Excellente

Hydrocarbures aliphatiques

Excellente

Hydrocarbures aromatiques

Médiocre

Hydrocarbures halogénés

Médiocre

Alcools

Excellente

 

Exemples de cape en tpe

Bouchons de rondelle de tuyau

Capes percées pour tuyau

Empêchent les extrémités de tuyaux ou de tubes de glisser sur les raccords

 

Éthylène propylène diène monomère (epdm)

Utilisé principalement comme produit de masquage, l'EPDM est suffisamment polyvalent pour servir également de solution de protection. Il s'agit généralement d'une alternative moins coûteuse au silicone. Il possède une excellente résistance aux intempéries, c'est pourquoi il est populaire en tant que matière pour toiture en construction. Les secteurs automobile, pétrolier et gazier aiment les capes et bouchons fabriqués en EPDM pour leur résistance aux acides et aux alcalis. La flexibilité de l'EPDM en fait une solution de masquage idéale pour sceller les formes rondes et irrégulières.

En général, la matière epdm offre :

Résistance à l'abrasion et aux rayons uv

Excellente

Résistance à l'eau

Excellente

Résistance chimique

Excellente

Résistance aux déchirures

Modérée

Résistance à la perméabilité au gaz

Excellente

Résistance au vieillissement dû à la vapeur

Excellente

Compatibilité avec les cétones

Excellente

Compatibilité avec les alcools*

Excellente

*l'epdm présente une mauvaise compatibilité avec l'alcool hexyle

Résistance aux produits chimiques et à la température :

Plage de températures

Basse : -29 °c à -51 °c / -20 ° à -60 °f haute : jusqu'à 177 °c / jusqu'à 350 °f

Résistance à la traction allongement

500-2500 p.s.i 600 % maximum

Duromètre résilience / rebond

30-90 shore

Exemples de capes et bouchons en

Capuchon droit de masquage

Cape de masquage droite

Masque les composants filetés ou non filetés pendant les processus de finition ; également disponible en silicone

Capuchon et bouchon de cône de masquage

Cônes de masquage

Peuvent être utilisés comme cape ou bouchon dans les processus de masquage

Bouchons transparents dans le plateau vert

Silicone

Le silicone est excellent pour résister à des températures élevées, ce qui en fait la matière idéale pour le masquage. Un excellent exemple : bouchons coniques en silicone. Cependant, la résistance à l'abrasion du silicone est mauvaise, même s'il peut résister à des cycles de production et à des conditions répétées sans s'user, casser ou se dégrader. Et bien qu'il soit mal adapté en tant qu'isolant contre les vibrations, c'est un excellent choix en tant qu'isolant électrique. La flexibilité du silicone permet une installation facile lors du processus de masquage, tout en offrant une étanchéité à l'air.

Généralement, la matière silicone offre :

Résistance à l'abrasion et aux rayons uv

Médiocre

Résistance à l'eau

Excellente

Résistance chimique

Très bonne (variable)

Résistance aux déchirures

Médiocre

Résistance à la perméabilité au gaz

Médiocre

Résistance au vieillissement dû à la vapeur

Médiocre à des températures supérieures à 150 °c / 302 °f

Compatibilité avec les cétones

Médiocre à acceptable

Compatibilité avec les alcools*

Médiocre

 

Résistance aux produits chimiques et à la température :

Plage de températures

-120 °c à 300 °c / -184 °f à 572 °f

Résistance à la traction allongement

Maximum 11 n/mm² 100 %–1 100 % maximum

Duromètre résilience / rebond

10-90 shore a

 

Exemples de solutions de protection en silicone

Prise USB et RJ - Type de connecteur USB-B

Bouchon usb et rj - le type de connecteur usb-b

protège les ports de connecteurs inutilisés sur les composants électriques

Masquage des tubes étoilés

Tubes de masquage en étoile

Masquent les tiges et goujons longs lorsque les capes sont trop courtes

Bouchons de masquage

Bouchons de masquage à languette

Masquent les trous traversants lisses et filetés ; flexibles pour permettre des variations légères dans différentes tailles

Caoutchouc thermoplastique (tpr)

Léger avec une bonne résistance au déchirement, le TPR possède des qualités qui combinent les propriétés du caoutchouc aux capacités de moulage des thermoplastiques. Il conserve sa forme, est disponible dans différents niveaux de flexibilité et possède d'excellentes propriétés électriques. Bonne résistance aux déchirures, réutilisable et recyclable, le TPR est une solution idéale pour le masquage.

Généralement, la matière tpr offre :

Résistance à l'abrasion et aux rayons uv

Excellente

Résistance à l'eau

Excellente

Résistance chimique

Excellente

Résistance aux déchirures

Bonne

Résistance à la perméabilité au gaz

Excellente

Exemples de capes et bouchons en tpr

Résistance aux produits chimiques et à la température :

Plage de températures

-30 °c à 140 °c / -22 °f à 284 °f

Résistance à la traction allongement

500 % - 620 %

Duromètre résilience / rebond

20 shore oo à 85 shore d

 

Prise de protection parallèle

Bouchon de protection à bords parallèles

Protège les connecteurs tout en offrant une finition soignée ; également disponible en PEBD, vinyle et PVC

Fiche à languette latérale

Bouchon à languette latérale

Facile à retirer, même en positions difficiles ; également disponible en PEBD

Embout flexible - Résistant aux acides

Cape d'extrémité flexible - languette

Suspension résistante à l'acide pour fonctionner avec des crochets de suspension ronds et autres crochets de suspension

Papier (crépon)

Les capes et bouchons en papier crépon constituent une alternative économique au silicone. Utilisé pour le masquage dans les applications de peinture et de peinture poudre, il peut résister à des températures élevées.

Fabriqué à partir d'un mélange de pâte vierge et de papier recyclé post-consommation, c'est une bonne option lorsque vous avez besoin de solutions respectueuses de l'environnement.

Généralement, le papier crépon a :

Plage de températures

205 °C / 401 °F

Exemples de capes et bouchons en papier

Bouchons en papier coniques

Capes coniques en papier

Bonne flexibilité, s'étirent facilement pour couvrir une surface de masquage

Bouchons de masquage en papier

Bouchons de masquage en papier

Ne sont pas propices à la condensation. 100 % recyclables

Téléchargez des plans 3d gratuits et essayez avant d'acheter

Des plans 3D gratuits sont disponibles pour la plupart des solutions et vous pouvez les télécharger gratuitement. Vous pouvez également demander des échantillons gratuits pour vous assurer que les solutions que vous avez choisies répondent exactement à vos besoins. Si vous hésitez quant au produit le plus adapté à votre application, nos experts pourront vous conseiller.

Demandez vos échantillons gratuits ou téléchargez des plans 3D gratuits dès maintenant.

Des questions ?

Contactez-nous à l'adresse sales@essentracomponents.fr ou discutez avec l'un de nos experts pour obtenir plus d'informations sur la solution idéale pour votre application en composant le 01 48 17 50 00.